Pronunciamiento de la Red de Educación Popular Entre Mujeres de América Latina y el Caribe
Finalmente, ¿qué pasó?
Lo sucedido con el nombramiento de la nueva directora del Fondo para el Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) nos deja sin lugar a dudas muchas interrogantes y preocupaciones. No se trata de desmerecer o descalificar de ninguna forma a Inés Alberdi. Se trata más bien de pronunciarnos enfáticamente en contra de los procedimientos que Naciones Unidas utiliza para el nombramiento de cargos jerárquicos a través de procedimientos que violan su propia carta de principios.
LA RED VA…
REPEM
Año 11 Nº 497
16/04/08
Contenido
1.- Finalmente, ¿qué pasó?
2.- Sexta Conferencia Internacional de Educación de Personas Adultas - CONFINTEA VI
3.- La reunión estratégica de mujeres recibió a Graziano da Silva, Director Regional de la FAO para América Latina y el Caribe
4.- LAS MUJERES NO ESTÁN AUSENTES DEL PROCESO DEL EPU: SUS DERECHOS REPRODUCTIVOS SÍ.
5.- CONFERENCIA NACIONAL DE EDUCACAO BASICA
6.- EUROPARLAMENTO DEBATE SOBRE DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS EN LATINOAMÉRICA
7.- GUATEMALA: LEY CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES
8.- INVITACIONES – BECAS - CURSOS
1.- Finalmente, ¿qué pasó?
Pronunciamiento de la Red de Educación Popular Entre Mujeres de América Latina y el Caribe
REPEM
Lo sucedido con el nombramiento de la nueva directora del Fondo para el Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) nos deja sin lugar a dudas muchas interrogantes y preocupaciones. No se trata de desmerecer o descalificar de ninguna forma a Inés Alberdi. Se trata más bien de pronunciarnos enfáticamente en contra de los procedimientos que Naciones Unidas utiliza para el nombramiento de cargos jerárquicos a través de procedimientos que violan su propia carta de principios.
No debería extrañarnos lo sucedido, porque la ONU en los últimos tiempos no ha hecho otra cosa que demostrar que actúa de manera unilateral y arbitraria. La correlación de fuerzas políticas y las decisiones que se toman en su interior están selladas entre los países más poderosos y los que cuentan con mayores recursos. Esto no permite de ninguna manera la participación democrática de los países del Sur, que no sólo son pobres sino que dentro de la estructura actual y caduca de las Naciones Unidas no tienen poder alguno. No ahora, sino desde hace mucho tiempo atrás.
Una de las primeras preguntas que cabe entonces hacerse es: ¿Por qué la ONU convoca a la postulación de cargos si los mismos se definen finalmente entre unos pocos, sin tomar en cuenta sus propios procedimientos? La sociedad civil y el movimiento organizado de mujeres, ¿seguiremos creyendo que las Naciones Unidas es un espacio de decisiones democráticas, de respeto a todos los países y sobre todo transparente en sus decisiones?
Algo de ingenuidad política hay en nosotras sin lugar a dudas. Esta experiencia y muchas otras conocidas sobre éste y otros temas, deberían contribuir e impulsarnos a realizar en distintos espacios un debate mucho más serio, contundente y riguroso sobre el papel que hoy juega la ONU, su Reforma y la posible Arquitectura de Género. Más que ganar espacios y poder al interior de Naciones Unidas para que los países cumplan con los compromisos asumidos internacionalmente -producto de la lucha de los movimientos de mujeres y de los movimientos feministas- hoy estamos en guardia para que no se retroceda aún más de lo que ya se retrocedió, paralizó y archivó de lo obtenido en las Cumbres y Conferencias Mundiales.
¿Qué papel juega hoy la sociedad civil en las Naciones Unidas? Cada vez menor y más marginal, sus voces no son escuchadas y éste es un ejemplo más de lo mismo. Nos preguntamos cuándo será el día que los países más poderosos y con los recursos suficientes para aportar a la agenda de desarrollo, igualdad y equidad de género, se jueguen por esta agenda sin condicionalidad alguna. y sin repetir más retórica, haciendo de los acuerdos internacionales realidades objetivas para avanzar hacia la justicia social, económica y de género.
Son preguntas posiblemente hoy sin respuesta en la diversidad de opiniones existentes, pero a las que hay que dar un lugar prioritario en el debate, las reflexiones, las acciones y responder desde el mejor lugar en el que cada organización, Red y grupo de mujeres quiera participar en el mismo. Es un tema ético y de coherencia política. Temas en los que queremos estar, participar y opinar como movimientos de mujeres y feministas y lo queremos hacer por derecho propio y no porque nadie nos de permiso para ello.
A todas las candidatas que se presentaron, a las finalistas y principalmente a Gita Sen de DAWN, nuestro reconocimiento y sincero agradecimiento, porque siempre vale la pena hacer los esfuerzos cuando creemos que nuestras luchas son absolutamente justas y necesarias.
Los desafíos políticos que tiene hoy la nueva Directora de UNIFEM son enormes, no sólo en el sentido de recuperar lo ganado,, sino sobre todo en avanzar en una agenda política no negociable para que todos los derechos -pero todos- de las mujeres sean reconocidos, promovidos y garantizados. En ese camino le deseamos el mayor de los éxitos.
Montevideo, 14 de abril, 2008.
-
Statement from the Popular Education Network of Women from Latin America and the Caribbean (REPEM)
¿What happened in the end?
What happened with the appointment of the new Director of the UN Development Fund for Women has left us many questions and concerns. This is not about discrediting or denigrating Inés Alberdi. Rather, it is about strongly rejecting the UN procedures to appoint hierarchical positions through procedures that violate its own charter of principles. We should not be surprised with what happened because, lately, the UN has repeatedly proved to act in a unilateral and arbitrary way. The correlation between political forces and internal decisions shows that they are agreed between the most powerful countries and those that have more resources. This does not allow any democratic participation of southern countries that are not only poorer but have no power within the present and obsolete UN structure. This is not new, it has been happening for a long time.
One of the first questions that we should ask ourselves is: “Why does the UN place job postings if they are finally decided just among a few, without considering procedures? Will civil society and the organized women’s movement go on believing that the UN is a space for democratic decisions, where all countries are respected and, above all, transparent in its decisions?
We are undoubtedly, politically naive. This experience and similar ones on this and other issues, should encourage us to organize, at different levels, a more serious, solid and rigorous debate on the role that the UN plays at present, its reform and the potential Gender Architecture. At present, instead of trying to gain more space and power within the UN so that countries deliver on the internationally assumed commitments ¬ the result of the struggle of women’s and feminist movements ¬ we are on guard to prevent from going even more backwards in terms of the accomplishments deriving from UN Summits and World Conferences.
Which is the current role of civil society at the UN? It is less and less significant and more marginal, their voices are not heard and it is just another example of the same thing. We ask ourselves when will the most powerful countries and with enough resources for a development, equality and gender equity agenda, will go for this agenda without any type of conditionality, and without repeating the rhetoric, turning international agreements into objective reality for the attainment of social, economic and gender justice?. At this moment we probably do not have an answer for these questions and opinions are diverse, but we should give them a priority place in the debate, reflections and actions, and organizations, networks and women’s groups should reply from the position they would like to participate. It is a matter of political coherence and ethics. As women’s and feminist movements, we want to participate and have an opinion on these issues and we want to do it as our own right. We would like to express our recognition and sincere gratitude to all the candidates that applied for this post, to the shortlisted ones and, particularly to Gita Sen from DAWN, because this is always worth the effort when we believe that our struggles are absolutely just and necessary. The political challenges that has the new UNIFEM Director at present are huge, not only in terms of regaining what we have achieved, but also in the advancement for a non-negotiable political agenda so that all, absolutely all, women’s rights are acknowledged, promoted and guaranteed. Along this line, we would like to wish her all the success.
Montevideo, April 14, 2008
--
2.- Sexta Conferencia Internacional de Educación de Personas Adultas - CONFINTEA VI
Estimados/as amigos/as,
En el marco de la realización de la Sexta Conferencia Internacional de Educación de Personas Adultas de la UNESCO (CONFINTEA VI) así como de su reunión preparatoria regional para América Latina, organizaciones de la sociedad civil, conformaron un Comité Facilitador con el propósito de invitar y alentar a todas las redes y campañas regionales de educación de Latinoamérica y el Caribe a sumarse a este proceso y construir colectivamente estrategias de cara a la CONFINTEA VI.
Este Comité se encuentra integrado por: Asociación Alemana para la Educación de Adultos (AAEA), Campaña Latinoamericana por el Derecho a la Educación (CLADE), Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL), Consejo Regional del Caribe para la Educación de Adultos (CARCAE), Red de Educación Popular entre Mujeres de América y el Caribe (REPEM), y cuenta con el apoyo del Consejo Internacional para la Educación de Personas Adultas (ICAE).
En esta oportunidad nos ponemos en contacto desde REPEM, para recordarles que se acerca el plazo de vencimiento para el envío de los reportes nacionales, siendo la fecha límite al finalizar el mes de abril.
Estos reportes se elaboran en base a las pautas o directrices que UNESCO envió oportunamente a todos los Estados Miembros y tienen como objetivo presentar el panorama nacional sobre el desarrollo del aprendizaje y la educación de personas adultas desde 1997 (CONFINTEA V) www.unesco.org/uil/en/nesico/confintea/confinteanatrep.html .
Estas pautas establecen claramente cual debe ser el contenido de los reportes y, aunque las organizaciones de la sociedad civil pueden colaborar en este proceso, es una responsabilidad de los gobiernos la preparación de los informes en base a estos lineamientos.
Estos informes nacionales constituirán un insumo importante para las conferencias regionales preparatorias y para la conferencia internacional, brindarán las bases para el documento de trabajo de CONFINTEA VI y aportarán datos esenciales para un Informe Mundial sobre el Aprendizaje y la Educación de Personas Adultas.
En consecuencia:
Es importante que se movilicen preguntando en sus países sobre la situación actual de los reportes nacionales, asegurarse que este proceso está en curso, monitorear que nuestros gobiernos estén elaborando estos informes (a través del Ministerio de Educación y Cultura, Comisiones Nacionales para UNESCO, Comités especiales preparatorios de CONFINTEA, etc.), y que los mismos sean enviados en tiempo y forma.
Es importante, para que podamos tener un mapa de la situación en la región, que nos envíen (oficina@repem.org.uy) la información a la cuál tengan acceso.
Muchas gracias.
Cordialmente,
Adelaida Entenza
REPEM
oficina@repem.org.uy / www.repem.org.uy
Asociación Alemana para la Educación de Adultos (AAEA) http://www.redceja.edu.bo/aaea.html
Campaña Latinoamericana por el Derecho a la Educación (CLADE)
http://www.campanaderechoeducacion.org/
Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL) http://www.ceaal.org/
Consejo Regional del Caribe para la Educación de Adultos (CARCAE) http://carcae.tripod.com
Red de Educación Popular entre Mujeres de América y el Caribe (REPEM) www.repem.org.uy
Consejo Internacional para la Educación de Personas Adultas (ICAE) www.icae.org.uy .
.
INFORMES NACIONALES DE CONFINTEA VI ESTAN DISPONIBLES EN LA WEB
8 de abril del 2008
Informes Nacionales de CONFINTEA VI están disponibles en línea en el siguiente sitio web: http://www.unesco.org/uil/en/nesico/confintea/confinteanatrep.html
Los preparativos hacia CONFINTEA VI están ganando terreno a medida que los estados miembros están lentamente presentando los informes nacionales a la UIL. A los efectos de que el proceso de estos informes sea transparente, los informes nacionales presentados van a estar disponibles en el sitio web. En este sitio se colgarán los informes a medida que sean recibidos. Esperamos que los mismos sirvan de ejemplo para aquellos países que aún están en el proceso de preparación.
Los informes nacionales sobre el desarrollo y el estado del arte del aprendizaje y la educación de personas adultas de estados países, están disponibles en formato PDF:
St. Vincent and Grenadine
Zimbabwe
Contacto: Werner Mauch (w.mauch@unesco.org )
--
3.- La reunión estratégica de mujeres recibió a Graziano da Silva, Director Regional de la FAO para América Latina y el Caribe
Brasilia, 9 de Abril, 2008
En vista de la reciente decisión de la FAO de América Latina y el Caribe para eliminar el cargo de Oficial de Género, la Coordinadora Internacional de ActionAid de los Derechos de la Mujer para las Américas inició un proceso de consulta a las mujeres de los movimientos sociales regionales, organizaciones comunitarias mixtas y no mixtas y de las redes apoyadas por ActionAid y facilitó la realización de una carta en la que las mujeres piden a la FAO que revise la decisión de eliminar la posición de Oficial de Género e informó de las razones de ello. La carta fue también un vehículo para las mujeres expresasen su preocupación sobre la continuación y la sostenibilidad de los programas de la FAO y los planes que tienen una mirada particular sobre las necesidades de las mujeres rurales e indígenas.
Algunos días después de eso, las organizaciones recibieron una respuesta formal de la Sra. Marcela Villareal (Directora de Género y Población de la FAO en América Latina y el Caribe) que reconoce la importancia de esta carta y garantiza que la calidad y cantidad de trabajo para las mujeres no será disminuida en el contexto de la Reforma de la ONU.
Más de 30 mujeres de 16 países representando a campesinos, pequeños agricultores, agro-extractivistas, indígenas, viudas, jóvenes, productores agroecológicos, miembros de los movimientos sociales y de las redes se reunieron en Brasilia para preparar su organización para la Conferencia Especial de "Soberanía Alimentaria, Derechos y Vida" y para la 30 ª Conferencia Regional de la FAO en América Latina y el Caribe. Esta reunión fue una iniciativa de seguimiento de la reunión de 2007 sobre la mujer, la tierra y los recursos naturales, organizada por ActionAid y el proyecto IFSN y se convocó junto con ANAMURI, CONAMUCA y Vía Campesina del cono Sur.
El señor Graziano da Silva fue invitado a asistir a la reunión estratégica para responder a las cuestiones planteadas en la carta. Juana Ferrer de CONAMUCA y Francisca Rodríguez de ANAMURI informaron el señor Silva acerca de la preocupación de las mujeres sobre el proceso de reforma de la FAO. El estuvo allí durante menos de 20 minutos, pero su decisión de aparecer en una sala llena de más de 30 mujeres “enfadadas” de toda la región y su respuesta positiva son prueba del poder de estas mujeres, y el resultado de un proceso de consulta y estrategia rápida que hemos facilitado en menos de una semana.
Después de escuchar algunos comentarios
introductorios dijo:
"Principalmente debido a la enorme cantidad de cartas que hemos recibido, FAO América Latina y Caribe decidió no cancelar el puesto de oficial de Género. Marcela [LAC Género Oficial] estará con nosotros un año más y voy a cumplir con ella personalmente y solicitar un plan de trabajo, y voy a reunir también con CIP sobre esto. No hemos creado un puesto permanente, que es algo a discutir durante este año, pero lo bueno es que no lo hemos cancelado"
Graziano también reconoció que la pobreza extrema en América Latina tiene un rostro femenino, "principalmente en los Andes y en la región de América Central, donde las mujeres indígenas y afro-descendientes sufren la pobreza y el hambre, inclusive habiendo muchos niños desnutridos".
También señaló la necesidad de un enfoque diferenciado de género: "Estamos seguros de que hay una clara temática de género asociada a la pobreza extrema, el hambre y el acceso a los recursos de producción - la tierra y el agua - y que las mujeres son parte de esta problemática."
Un reto para las más de 30 mujeres se hizo por Graziano: "Ballara [Oficina de Género de ALC] no puede estar sola, necesita ser integrada en el proceso de seguimiento del CIRADR (Conferencia Internacional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural), - que allí se encuentra la oportunidad de trabajar la temática de la mujer y acceso a los recursos productivos. Esto no debe ser un tema transversal, pero centrado en la tierra, en los recursos naturales, el hambre y la desnutrición infantil.” Pidió también a las mujeres presentes que participen en la definición del plan de trabajo de la Oficina de Género.
Esta declaración pública es la clave que nos permite continuar el diálogo con la FAO y asegurar que para el año 2009 la oficina regional de la FAO declara la posición de Género permanente, dotada de buenos recursos y un fuerte mecanismo de la FAO.
Las mujeres acordaron crear un pequeño grupo para continuar trabajando en este como parte de su programa con la FAO y en la declaración final de este evento se pidió al IPC la creación de un Grupo ad hoc de mujeres dentro de la IPC para esta negociación.
Informe por:
Alejandra Scampini - Coordinador de ActionAid para los Derechos de la Mujer en las Américas
Marta Antunes – Coordinadora global de IFSN
Alejandra.Scampini@actionaid.org
30 ª Conferencia Regional de la FAO en América Latina y el Caribe http://www.rlc.fao.org/
.
Declaración del Encuentro de Mujeres
“Conferencia Especial para la Soberanía Alimentaria por los derechos y por la vida”
Nosotras mujeres campesinas, indígenas, afrodescendientes, pescadoras, jornaleras y asalariadas agrícolas, recolectoras de América Latina y el Caribe, procedentes de 14 países, reunidas en Brasilia, Brasil, el 9 de abril de 2008, en ocasión de la primera “Conferencia especial para la soberanía alimentaria, por los derechos y por la vida”, realizada en el marco de la 30o conferencia de la FAO de nuestra América, expresamos nuestra visión de los desafíos y propuestas para alcanzar la Soberanía Alimentaria y enfrentar las amenazas.
Somos mujeres organizadas, protagonistas de miles de luchas de resistencia, contra un capitalismo patriarcal, y en la defensa de la soberanía de nuestros pueblos como garantía de igualdad para todas las mujeres.
Estamos unidas en nuestros sueños y anhelos, nos convoca las amenazas comunes que viven nuestros pueblos, generadas por un modelo neoliberal dominante, que acrecienta la subordinación de la mujer, explota nuestro trabajo e invisibiliza nuestro aporte social, económico y cultural.
Somos nosotras las mujeres, quienes garantizamos el 80% de la producción de alimentos en el mundo. No obstante, nuestros saberes y nuestro trabajo se vuelven una mercancía explotada por las grandes corporaciones transnacionales, los capitales nacionales y los gobiernos que promueven los agronegocios, imponiendo una agricultura que homogeniza nuestros territorios.
Las mujeres como principales guardianas del patrimonio natural y cultural, vemos como nuestra agua, nuestra tierra, nuestras semillas, nuestro conocimiento y nuestra biodiversidad están siendo amenazadas por políticas privatizadoras y mercantilizadoras.
Este modelo destructor de la naturaleza y de la vida, nos somete a nuevas cadenas de dependencia, a través de la tecnología y el control de nuestro patrimonio natural, reduce las áreas de producción campesina, ocasiona la erosión genética y cultural, destruyendo así nuestra soberanía alimentaria.
En la coyuntura actual esta situación se agrava por la expansión de los agrocombustibles, que no pueden ser considerados “oportunidades” para el desarrollo rural ni para el combate a la pobreza ni como solución al cambio climático, como lo promueven gobiernos e instituciones internacionales. Los agrocombustibles son una verdadera amenaza al derecho a alimentación de los pueblos.
En este contexto de exclusión, grandes masas de población de nuestro continente están siendo víctimas de procesos de migración forzada. Nosotras las mujeres somos la mitad de las migrantes y asumimos labores precarias, en particular los empleos domésticos, la industria del entretenimiento y la prostitución. Lo irónico es que mientras crece el hambre en nuestros pueblos también migran nuestros alimentos hacia los países industrializados.
En una situación de menos autonomía para las mujeres se incrementa la mercantilización de la vida, la violencia sexista y la violación de los derechos sexuales y reproductivos. Este modelo basado en la desigualdad es el que genera la pobreza. Las mujeres no somos vulnerables por naturaleza, “hemos sido vulnerabilizadas!.
Por lo que llamamos a esta Conferencia a incorporar nuestras deliberaciones, nuestras propuestas y nuestras demandas, para que sean debatidas conjuntamente en los próximos días.
Por tanto, consideramos que:
- La recuperación de la autonomía y la soberanía alimentaria, cultural y política para las mujeres del campo requiere de políticas y programas que fomenten la producción de la agricultura campesina e indígena, la pesca artesanal y el trabajo de las recolectoras, como garantía para los pueblos de acceder a alimentos sanos y nutritivos, y como un aporte económico fundamental en el sostenimiento de las familias campesinas
- la soberanía alimentaria debe ser declarada como un derecho humano básico, reconocido y respetado por las comunidades, los pueblos, los Estados y las instituciones internacionales
- para alcanzar la soberanía alimentaria no es suficiente con el acceso y el derecho a la tierra; requerimos por tanto demandar y defender nuestro derecho al territorio, que lo integra nuestra identidad, nuestro patrimonio natural, nuestras agriculturas, nuestra historia, nuestra espiritualidad, y nuestras formas culturales de vida y de producción.
- Es preciso que conjuntamente se reconozca el trabajo reproductivo de las mujeres y se cuestione la actual división sexual del trabajo, que nos impone solamente a nosotras las mujeres, la responsabilidad por la sostenibilidad de la vida.
Demandamos:
- un reconocimiento y respeto a nuestros derechos y nuestro papel en la producción de alimentos y nuestras representación en todos los órganos de toma de decisiones
De esta Conferencia debe salir propuestas un conjunto de consideraciones y demandas a la FAO:
- La urgente recuperación de su mandato original, de manera que garantice el mantenimiento y la recuperación de la agricultura campesinas como garante de la alimentación y el bien-estar de los pueblos. En este sentido la FAO deberá reorientar sus programas y políticas e igualmente contribuir a encausar los recursos estatales y multilaterales al fortalecimiento de las economías campesinas e incorporar alternativas para el campo con base en las ricas experiencias y conocimiento de los y las campesinas, de los pueblos indígenas y afrodescendientes, así como nuestras tecnologías socialmente, cultural y ambientalmente adaptadas.
- La FAO, en su proceso de reforma, debe mantener una arquitectura de género regional permanente, con presupuesto suficiente y con los debidos mecanismos participativos, de consulta, toma de decisiones y evaluación dentro de sus procesos
- Reiteramos que FAO y los gobiernos deben dar seguimiento, en forma efectiva, comprometida y eficaz, a los compromisos de la Conferencia Internacional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural, CIRADR http://www.icarrd.org/es/index.html garantizando la participación de la sociedad civil y una participación equitativa entre hombres y mujeres.
Finalmente, y con el ánimo de garantizar todo lo anterior, planteamos a la CIP establecer un grupo de trabajo de mujeres adjunto para el seguimiento a las políticas internacionales con la FAO y otras instancias internacionales en los temas y los enfoques de género, soberanía alimentaria, acceso a tierra y biodiversidad.
Brasilia, 9 de Abril de 2008
Para más información, contacte:
Alejandra Scampini (Alejandra.scampini@actionaid.org)
Marta Antunes (marta.antunes@actionaid.org)
--
4.- LAS MUJERES NO ESTÁN AUSENTES DEL PROCESO DEL EPU: SUS DERECHOS REPRODUCTIVOS SÍ.
Ginebra, 15 de abril de 2008
ESTE NUEVO PROCESO DE LA ONU, ¿VA A MEJORAR LA SITUACIÓN DE LAS MUJERES EN EL MUNDO?
El Examen Periódico Universal - gestado por el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas - es un nuevo mecanismo de revisión del avance, las buenas prácticas y los desafíos en materia de derechos humanos.
Se espera que con este mecanismo todos los países presenten el estado de cumplimiento de sus compromisos internacionales en derechos humanos.
Desde el 7 al 23 Abril se está llevando a cabo la primera sesión de este Examen Periódico Universal. Entre los países que están siendo revisados se encuentran Argentina, Brasil, Ecuador, Filipinas, India y Polonia.
Aún cuando este es un mecanismo en construcción y que podrá ser evaluado a profundidad luego de cuatro años, cuando todos los países hayan sido revisados, es importante señalar algunos de los vacíos y avances que se han hecho evidentes en este proceso en cuanto a los derechos de las mujeres y de la diversidad sexual.
Uno de los avances a resaltar es la visibilidad de la discriminación por orientación sexual, a través tanto de la realización de preguntas por parte de los países, como en las presentaciones de los Estados revisados. La inclusión del tema de la orientación sexual en este proceso, se está logrando pese a los intentos de oposición por parte de uno de los Estados.
Al mismo tiempo, queremos reconocer que algunos temas relacionados con los derechos de las mujeres han estado muy presentes en el proceso de revisión, como por ejemplo la violencia doméstica y sexual, la participación política y las políticas de igualdad. Sin embargo, resulta preocupante la ausencia casi total de los temas de derechos reproductivos, incluyendo la mortalidad materna que afecta a medio millón de mujeres al año. En la revisión de países como la India y Brasil con altas tasas de mortalidad materna, el tema no fue mencionado ni por los Estados bajo revisión ni por ningún por otro país. Después de la revisión de diez países, incluidos aquellos donde las tasas de abortos inseguros son muy altas y donde las mujeres enfrentan barreras de todo tipo para acceder al aborto legal, sólo ha habido una pregunta relacionada con el tema.
Adicionalmente, consideramos que los temas de derechos de las mujeres que han sido mencionados hasta el momento, expresan sólo parcialmente la desigualdad que viven las mujeres en todo el mundo. Temas como acceso a la tierra, vivienda, seguridad social y desempleo no fueron mencionados.
En cuanto a la diversidad sexual, nos preocupa la ausencia casi absoluta de referencias a las violaciones a los derechos humanos que viven las personas travestis, transexuales, transgénero e intersex.
Consideramos que este proceso tiene el potencial de ser un mecanismo que permita un examen integral sobre la situación de los derechos humanos en cada uno de los países del mundo. Para que el Examen Periódico Universal responda a estas expectativas, es necesario que los Estados integren plenamente los derechos de las mujeres, incluyendo los derechos reproductivos, al mismo tiempo que garanticen la plena y efectiva participación de la sociedad civil.
Católicas por el Derecho a Decidir (Argentina)
Center for Reproductive Rights
CLADEM - Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer (CLADEM)
INSGENAR - Instituto de Género, Derecho y Desarrollo – Argentina
Polish Federation for Women and Family Planning
Red Latinoamericana de Católicas por el Derecho a Decidir
Sexual Rights Initiative: Action Canada for Population and Development (Canadá), CREA (India), INCREASE (Nigeria), MULABI Espacio Latinoamericano de Sexualidades y Derechos
Taller de Comunicación Mujer (Ecuador)
Para entrevistas y/o información adicional, por favor contactarse con:
Alejandra Sardá – alejandra@mulabi.org - +41 22 (0) 7624 64824
Susana Chiarotti – monitoreo@cladem.org
Wanda Nowicka – nwanda@federa.org.pl - +48 604 597 366
--
5.- CONFERENCIA NACIONAL DE EDUCACAO BASICA
Junte – se ao Brasil pela qualidade da educação
Tema: A construção do sistema nacional articulado de educação
14 al 18 de abril de 2008
Conferência pretende melhorar a educação
Discutir a educação brasileira com todos os setores ligados à educação básica a fim de melhorar o ensino e promover o efetivo aprendizado em sala de aula serão algumas das questões em debate durante a 1ª Conferência Nacional da Educação Básica. O evento será realizado em abril de 2008, em Brasília.
O secretário-executivo adjunto do Ministério da Educação, Francisco das Chagas, explica que a conferência terá o desafio de discutir a consolidação de um regime de colaboração entre os sistemas federal, estaduais e municipais e debater temas centrais relativos à educação. “O que queremos discutir é como podemos criar um sistema nacional de educação, em que haja integração entre governos e colaboração de todos os entes”, enfatiza.
Para o secretário, o governo federal dá prioridade ao trabalho articulado. “O grande regime de colaboração que fizemos até agora, em que todos os governos estão inseridos, é o Fundeb”, exemplifica, referindo-se ao Fundo da Educação Básica, regulamentado pela Lei nº 11.494, deste ano. O Plano de Desenvolvimento da Educação (PDE) também trabalha em regime de colaboração, diz o secretário.
Para Francisco das Chagas, a conferência é uma das ações do PDE. “À medida que definirmos e discutirmos melhor o regime de colaboração, as ações previstas no PDE poderão ser mais eficazes quanto à sua gestão e operacionalização, tendo como foco a aprendizagem dos alunos”, explica.
Estados — Antes da realização da conferência nacional haverá 27 conferências, uma em cada estado e no Distrito Federal. Os debates estaduais deverão ocorrer até o final de dezembro. “Isso não significa que não possa haver conferências municipais, que podem, inclusive, ser feitas de acordo com a temática da conferencia nacional”, sugere Chagas. Os principais temas do encontro em Brasília serão o sistema nacional de educação e o regime de colaboração entre governos.
A conferência nacional deve receber entre mil e 1,5 mil representantes dos estados e do Distrito Federal. Todos os setores organizados da educação básica estão sendo mobilizados para participar tanto da conferência nacional quanto das estaduais. Nas conferências estaduais serão indicados os delegados para a etapa nacional, em 2008.
Maria Clara Machado
conferencia@mec.gov.br
Programação: http://portal.mec.gov.br/arquivos/conferencia/documentos/dinamica2_coneb.pdf
http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_content&task=view&id=8986&Itemid=&sistemas=1
Contatos da SEA Secretaria Executiva Adjunta
Secretário: Francisco das Chagas Fernandes
Endereço: Esplanada dos Ministérios, Bloco“L” , 8º Andar - Sala: 805
CEP.: 70.047 - 900 Telefones: (61) 2104-9944 e 2104-8130
--
6.- EUROPARLAMENTO DEBATE SOBRE DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS EN LATINOAMÉRICA
BRUSELAS, 9 Abr 2008 (UIP) El Europarlamento debatió este miércoles en Bruselas sobre los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres en América Latina.
Diputadas europeas, latinoamericanas y representantes de gobiernos y movimientos de izquierda latinoamericanos coincidieron en alertar sobre la negativa influencia de sectores políticos y religiosos conservadores contra los derechos de las mujeres en América Latina, sobre todo en materia de derechos reproductivos y sexuales de las mujeres.
En una Audiencia Parlamentaria organizada por el grupo parlamentario Izquierda Unitaria Europea, feministas de Ecuador, Bolivia, Brasil, Venezuela y Chile describieron la situación en sus países.
La diputada boliviana Elizabeth Salguero, del gubernamental Movimiento Al Socialismo, destacó los 'avances' para los derechos de las mujeres que a su juicio entraña la nueva Constitución de su país, pero lamentó las reticencias del 'fundamentalismo de la Iglesia Católica y la ultraderecha' que intentan obstaculizar el proceso democrático y aprobación del nuevo texto donde las mujeres han jugado un papel fundamental en la constitucionalización de sus derechos.
'En nuestros países, las ricas abortan y las pobres mueren', afirmó la responsable del Instituto Nacional de la Mujer de Venezuela, Asia Yajira Villegas. La misma destaco al Gobierno de Hugo Chávez como un activo promotor del reconocimiento de los derechos de la mujer, frente a los recelos de la oposición.
Tambien Telia Negrao, secretaria de la Red Feminista Brasileña, reconoció los esfuerzos del Ministerio de Salud del Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva, pero advirtió de que 'no tienen todavía un impacto significativo en la vida de las mujeres, porque los servicios se prestan a un nivel local, donde hay más resistencia a reconocer los derechos de la mujer'.
El intento en 2005 de despenalizar el aborto no prosperó, sostuvo Negrao, por 'la intensa presión de los sectores conservadores' y la visita de Benedicto XVI en mayo de 2007 ha llevado a la Iglesia Católica a una 'ofensiva' en esta materia.
'Ahora hay unas 20 leyes sobre derechos reproductivos y sexuales en el Congreso brasileño. La mayoría son contrarias a los intereses de la mujeres', denunció.
La representante de los indígenas mapuches chilenos María Inés Namoncura atribuyó los problemas de las mujeres de su colectivo a la occidentalización y el capitalismo que, según dijo, 'disminuye la práctica tradicional mapuche'.
DOS TENDENCIAS CONTRAPUESTAS EN LA REGION
En relación a los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres en América Latina, la región dividida entre las posiciones más duras como la de Nicaragua y las más flexibles como la del Distrito Federal de México.
La influencia de la Iglesia católica en la legislación sobre esas cuestiones fue uno de los grandes ejes de este encuentro sobre "Los derechos de las mujeres en la salud reproductiva en América Latina", organizado por el grupo parlamentario de izquierda GUE/NLG de la Eurocámara, que reunió a eurodiputados y representantes de ONG europeas y latinoamericanas.
"Insto a todos a alentar a los gobiernos de América Latina a resistir la presión del Vaticano y actuar en el interés de sus ciudadanos, colocando las cuestiones de salud y derechos humanos en primer lugar", dijo Elfriede Harth, de la ONG Católicos por Elección, durante el debate.
"Este encuentro tiene una gran importancia porque es el primero que coloca la salud y los derechos sexuales y reproductivos en América Latina en la agenda del Europarlamento", agregó Harth, cuya organización trabaja en nueve países de la región, en referencia a la "deuda" que tiene Europa con el Nuevo Mundo por la utilización de la religión para imponerse a las poblaciones locales.
La ecuatoriana Emma Ortega, del Comité Regional Federación Democrática Internacional de Mujeres, recordó que a raíz de la legislación que prohíbe la interrupción del embarazo y por la falta de educación sexual, "en América del Sur hay 34 abortos peligrosos por cada mil mujeres", según cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
"Las sociedades del mañana no pueden seguir impulsando las operaciones clandestinas, cohabitando con la ilegalidad, la falta de higiene y de garantías mínimas para las mujeres", advirtió, y pidió impulsar las políticas de "educación sexual y de planificación" y los "métodos anticonceptivos".
En el debate, quedaron expuestas las inmensas diferencias existentes en América Latina en estas cuestiones, con la posición de máxima dureza de Nicaragua, que en 2006 prohibió el aborto por cuestiones terapéuticas, y la del Distrito Federal de México, que un año más tarde aprobó la interrupción selectiva del embarazo.
Tras considerar legal la interrupción del embarazo en ciertos casos entre 1837, cuando se promulgó su primer código penal, y 2006, Nicaragua se convirtió hace dos años en uno de los tres países del mundo en prohibir el aborto bajo cualquier circunstancia junto con El Salvador y Chile, según la organización de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch http://www.hrw.org/spanish/ con sede en Nueva York.
La penalización del aborto, ratificada a fines de 2007 por el Congreso de Nicaragua, se efectuó a pesar de que "el 95% de los ginecólogos estaba de acuerdo en mantener el aborto terapéutico, al igual que el 95% de los consultados", como explicó Oscar Flores, de la Sociedad Nicaragüense de Ginecología y Obstetricia.
El director de Ginecología del Hospital Ixtapalapa de México DF se refirió a la legalización de la interrupción selectiva del embarazo en la capital mexicana desde abril de 2007, mediante un procedimiento gratuito que puede efectuarse en 14 de los 25 centros hospitalarios públicos.
Las estadísticas de los primeros 5.000 casos muestran un perfil de mujer de edad media de 25 años, con educación secundaria completa (61%), católica (85%), sin protección social (54%), y sin mucho predominio de solteras sobre casadas (54% y 45% respectivamente).
Entre esta situación y la registrada en Nicaragua queda en evidencia que las más afectadas por las restricciones en los derechos sexuales y reproductivos son las "mujeres pobres, con limitado acceso a educación, de zonas rurales y menores de edad”.
Elizabeth Salguero C.
Diputada Nacional
MAS
Congreso Nacional de Bolivia
apuwara@yahoo.com
--
7.- GUATEMALA: LEY CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES
TIERRA VIVA
Alitza y Ninoshcka Navas y Molina
comunicaciontierraviva@hotmail.com
El miércoles 9 de abril, en el Congreso de la República fue aprobada la Ley contra la violencia hacia las mujeres, Iniciativa 3770.
Varias organizaciones de mujeres nos hicimos presentes para demandar su aprobación.
Saludos,
Alitza y Ninosh
TIERRA VIVA
El Parlamento de Guatemala aprueba una ley contra el feminicidio y la violencia de género
EFE - jueves, 10 de abril, 02.59
Guatemala, 9 abr (EFE).- El Parlamento de Guatemala aprobó hoy por unanimidad una ley que establece penas de hasta 50 años de prisión a quienes asesinen a mujeres por el simple hecho de serlo y sanciona con severidad cualquier tipo de violencia de género.
La Ley contra el Feminicidio y otras formas de violencia contra la mujer, que fue promovida por las parlamentarias de los diferentes bloques legislativos, que juntas apenas suman 20 de los 158 escaños del Parlamento, fue apoyada por los 112 diputados que participaron hoy en la sesión ordinaria del Congreso.
Con esta nueva ley se pretenden disminuir los asesinatos de mujeres, que en lo que va de este año suman ya 115, y que en los últimos cinco años han superado más de 4.000 casos.
La aprobación de la normativa significó un triunfo para las diputadas guatemaltecas que, por más de dos meses defendieron el proyecto entre sus pares hombres, que la calificaron inicialmente como "ambigua" y "subjetiva" porque vulneraba la "normal" relación entre hombres y mujeres.
Decenas de representantes de organizaciones de mujeres del país acudieron al Parlamento y, para presionar la aprobación de la ley, colocaron velas, coronas fúnebres y zapatos de mujeres en la puerta principal de ingreso a la sala de sesiones.
La nueva ley tipifica el delito de feminicidio y contempla penas de 25 a 50 años de prisión para quienes asesinen a mujeres sólo por el hecho de serlo.
También tipifica como delitos los diferentes actos de violencia contra la mujer, en sus categorías de violencia sexual, física, psicológica y económica, por los cuales fija penas de entre cinco y ocho años de prisión, según la gravedad de los mismos.
Además, contempla la creación de hogares temporales para mujeres que sean víctimas de violencia de género, los cuales se financiarán con un presupuesto inicial de un millón de dólares que será aportado por el Estado.
La diputada Zury Ríos, del derechista partido Frente Republicano Guatemalteco, señaló que además del esfuerzo realizado por las diputadas, la ley reconoce la influencia ejercida por las organizaciones de mujeres.
"Las mujeres organizadas de la sociedad civil han traído al Congreso el sentir de las mujeres que no tienen voz. Han luchado y se han organizado para defender los derechos de todas nosotras", señaló.
Por su parte, el diputado y ex guerrillero Pedro Palma Lau, del oficialista partido Unidad Nacional de la Esperanza, declaró que la ley "es un homenaje a las guatemaltecas mártires y víctimas de la violencia" que, en algunas de sus expresiones, afecta a las nacionales que representan el 51 por ciento de los 13,3 millones de habitantes del país.
"Esta ley contra el feminicidio es un salto hacia adelante en Guatemala. Es un salto liberador y cultural en una sociedad de cultura machista y opresiva, y ojalá que la liberación de la mujer sirva también para transformar las injusticias en las estructuras sociales del país", indicó Palma.
La impunidad que reina en Guatemala y la falta de una ley que tipifique la violencia contra las mujeres ha colocado a este país centroamericano como uno de los más violentos contra sus mujeres a nivel mundial.
El Instituto Nacional de Defensa Pública, del Poder Judicial, atendió el año pasado a 22.737 mujeres que sufrieron algún tipo de agresión por parte de hombres, en su mayoría sus parejas o familiares.
Por la falta de una ley de esta naturaleza, sólo el 1,8 por ciento de esos casos fue tipificado como conducta delictiva por parte de los tribunales.
Horas antes de la aprobación de esta ley, los cuerpos de socorro reportaron el hallazgo del cadáver de una mujer de unos 17 años de edad, completamente calcinado, en una zona rural del suroeste del país.
http://es.noticias.yahoo.com/efe/20080410/twl-el-parlamento-de-guatemala-aprueba-u-e1e34ad.html
--
8.- INVITACIONES – BECAS – CURSOS
MEXICO / FORO REFLEXIONES Y DIÁLOGO ÉTICO-RELIGIOSO A UN AÑO DE LA DESPENALIZACIÓN DEL ABORTO EN EL DISTRITO FEDERAL
Presentación en Uruguay - Informe sobre el desarrollo mundial 2008
LIBRO/ Desarrollo agropecuario: de la dependencia al protagonismo del agricultor.
--
MEXICO / FORO REFLEXIONES Y DIÁLOGO ÉTICO-RELIGIOSO A UN AÑO DE LA DESPENALIZACIÓN DEL ABORTO EN EL DISTRITO FEDERAL
Comunicación
comunicacion@cddmx.org
INVITACIÓN A LOS MEDIOS
Católicas por el Derecho a Decidir invita al FORO REFLEXIONES Y DIÁLOGO ÉTICO-RELIGIOSO A UN AÑO DE LA DESPENALIZACIÓN DEL ABORTO EN EL DISTRITO FEDERAL. Balance, desafíos y perspectivas
La cita es el 17 de abril de 2008
Ex templo de la Universidad del Claustro de Sor Juana
Izazaga 92, Centro Histórico
Programa:
9:00 Bienvenida a cargo de Sandra Lorenzano, Vicerrectora Académica de la Universidad del Claustro de Sor Juana
9:30 Llamados a los diversos actores clave a cargo de Laura Figueroa, teóloga protestante
9:45 Testimonios
10:00 Balance a cargo de María Consuelo Mejía, directora de Católicas por el Derecho a Decidir
10:30 Conferencias:
Rebeca Montemayor, Teóloga y pastora bautista
Guadalupe Cruz, Socióloga colaboradora de CDD
Julián Cruzalta, Teólogo católico de la Comunidad Magdala
11:30 Comentarios
12:00 Otras voces
Anita Lutterman- Aguilar, Teóloga protestante
Cherie White, Maestra y Decana del Seminario Metodista
12:30 Llamados a los diversos actores clave
12:45 Liturgia
Sandra Fosado
Comunicación Social
Católicas por el Derecho a Decidir México
Oficina: 5554-5748, 5554-2902 ext. 20
Móvil: 04455-39896074
--
Presentación en Uruguay - Informe sobre el desarrollo mundial 2008
Estimado/as.
En octubre de 2007, el Banco Mundial dio a conocer su Informe sobre el desarrollo mundial 2008 centrado en el tema Agricultura para el desarrollo.
El informe insta a incrementar la inversión en agricultura en los países en desarrollo y advierte que, a fin de alcanzar el objetivo de reducir a la mitad la extrema pobreza y el hambre para 2015, el sector agrícola debe convertirse en el eje del programa de desarrollo.
El estudio será presentado en Uruguay este viernes 18 de abril, en un evento público a realizarse en la Dinara (Constituyente 1497), con la presencia de autoridades del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca, y del Banco Mundial.
Quienes así lo deseen, pueden descargar el resumen ejecutivo del estudio en
nuestro sitio web: www.bancomundial.org/uy
Saludos cordiales
Valeria Bolla
Responsable de Información Pública
Banco Mundial URUGUAY
www.bancomundial.org/uy
--
LIBRO/ Desarrollo agropecuario: de la dependencia al protagonismo del agricultor.
Polan Lacki
polan.lacki@onda.com.br
Estimado/a Señor/a
Lo/a invito a visitar la nueva versión de la Página http://www.polanlacki.com.br/agroesp En ella está a su disposición, en forma gratuita, "el verdadero libro de los pobres rurales" titulado Desarrollo agropecuario: de la dependencia al protagonismo del agricultor.
El libro describe soluciones para los problemas de los agricultores, que son de fácil adopción y de bajo costo, con el deliberado propósito de que estén al alcance de todos los productores rurales, por más escasos que sean sus recursos financieros, por más adversas que sean sus condiciones físico-productivas y por más inoperantes que sean sus gobiernos.
En este texto se demuestra que la pobreza rural es evitable, es eliminable y que, por lo tanto, ella es sencillamente inaceptable. Por estas razones tenemos el deber moral de extirparla de esta América Latina tan privilegiada en potencialidades de producción y de desarrollo. Lo/a invito a participar activamente de este fascinante desafío. Le quedaré muy agradecido en el caso de que usted considere que vale la pena difundir la existencia de esta nueva versión de dicha página web.
Saludos
Polan Lacki
El fracaso de una educación, rural y urbana, que ofrece "el circo antes del pan" - Polan Lacki
Documentos que amplían y fundamentan las propuestas de este artículo podrán ser solicitados a través de los e-mails: Polan.Lacki@uol.com.br y Polan.Lacki@onda.com.br o encontrados en la sección "Artículos" de la Página web http://www.polanlacki.com.br y en la nueva Página http://www.polanlacki.com.br/agroesp
Rua Bispo Dom José, 2051 apto 706
Telef: (55-41) 3243-2366 Celular: (55-41) 9602-1239
80440-080 Curitiba - Paraná - Brasil